返回政策

个人数据处理政策

遵守越南第91/2025/QH15号《个人数据保护法》及第356/2025/ND-CP号法令

法律依据

最后更新:2026年11月6日

本政策依据 第91/2025/QH15号《个人数据保护法》 (自2026年1月1日起施行)、详细规定该法实施的第356/2025/ND-CP号法令及其他相关法律制定,并取代此前依据第13/2023/ND-CP号法令制定的内容。

顾客访问、注册账户或在lekha.vn网站及以下主体的应用程序上进行交易时: LEKHA DISTRIBUTOR有限责任公司 (以下统称“平台”),LEKHA DISTRIBUTOR有限责任公司(以下简称“LeKhaMart”)作为个人数据控制兼处理方,将在顾客同意或法律允许的情形下,依照以下条款收集和处理顾客的个人数据。

收集信息的范围

1.1. 顾客提供的信息

在下单、注册账户、发表评价或联系我们时,顾客可能需要提供:

  • • 姓名
  • • 电话号码
  • • 电子邮件地址
  • • 收货地址
  • • 开票信息(单位名称、税号、地址),在顾客要求开具发票时提供

注意: 顾客对所提供信息的准确性负责。因顾客提供的信息不准确而产生的差错,LeKhaMart不承担责任。

1.2. 技术信息

顾客访问时,平台会自动记录部分技术信息,包括:

  • • 浏览的页面
  • • 点击的链接
  • • IP地址
  • • 浏览器和设备类型
  • • 使用语言
  • • 访问时间

数据处理目的

个人数据仅用于以下已告知的目的:

2.1. 订单处理:

致电或发送短信确认订单,通知订单状态和配送时间,确认取消订单(如有),并依法开具电子发票。

2.2. 营销与广告:

发送感谢信,介绍LeKhaMart的新产品、新服务和促销活动。仅在顾客同意时进行;顾客可随时通过邮件中的退订链接或联系客服拒绝接收。

2.3. 客户服务:

  • • 受理和解决投诉
  • • 通知顾客中奖信息
  • • 开展调查以提升服务质量

2.4. 安全与合规:

  • • 账户验证、防范欺诈并保障信息安全
  • • 依法配合主管国家机关的要求
  • • 其他目的仅在取得顾客单独同意或法律规定时进行

信息存储期限

个人数据的存储期限以实现第2节所述目的所需时间为限,或直至顾客要求删除。与发票、会计凭证和交易相关的数据按会计、税务法律规定的期限存储,期满后依规定删除或销毁。

安全承诺:

  • • 数据存储在具备访问控制的服务器系统上
  • • 遵守个人数据保护相关法律法规
  • • 仅用于已告知的目的
  • • 顾客有权在数据不再需要时要求删除

可访问个人数据的各方

LeKhaMart不买卖个人数据。顾客的个人数据仅在实现第2节目的所必需的范围内与以下各方共享:

4.1. 服务提供方:

配送合作伙伴(Grab、Be、Ahamove)、银行及支付中介机构、电子发票服务商、电信、短信及数据托管服务商。上述各方仅可依据与LeKhaMart的协议处理数据,并须依法保护数据。

4.2. 国家机关及其他第三方:

依法要求的主管国家机关;经顾客同意的其他第三方。

个人数据的处理方式

个人数据存储于第三方服务商的云基础设施,并由LeKhaMart管理。该基础设施的服务器可能位于越南境外;在此情况下,LeKhaMart将依法履行个人数据跨境传输义务。

安全保障措施:

  • • 传输加密(HTTPS/TLS)
  • • 按角色授权,仅限授权人员访问
  • • 定期备份数据
  • • 记录并监控访问以发现异常

顾客对个人数据的权利

顾客享有个人数据保护法律规定的权利,包括:知情权;同意及撤回同意权;查看、更正、获取、删除及限制处理数据的权利;反对处理数据的权利;以及投诉、举报、起诉和要求损害赔偿的权利。

6.1. 查看、更正或删除信息的方式:

通过账户页面

登录账户管理页面,自行查看、更正或删除信息。

通过热线

拨打0908 87 88 82,LeKhaMart将协助更新信息。

通过网站

通过平台上的联系渠道提交请求。请勿在公开评论中发布个人信息。

6.2. 撤回同意及其他权利

如需撤回同意或行使其他权利,顾客可发送书面请求至电子邮箱 [email protected],并写明具体请求。LeKhaMart将核实请求人身份,并在法律规定的期限内答复。撤回同意不影响撤回前已进行的数据处理的合法性。

联系信息

个人数据控制兼处理方:

公司名称: LEKHA DISTRIBUTOR有限责任公司

地址: 胡志明市平泰坊平泰住宅区7A号路62号

税号: 0313611399

热线: 0908878882

电子邮件: [email protected]

快速概览

依法合规

第91/2025/QH15号个人数据保护法

合理收集

仅在必要时收集

自主掌控

顾客自行管理个人数据

个人数据联系

就个人数据处理事宜联系我们